Parque de Olazar

Puntos de Interés

Infrastructure

Séquia de Torres (irrigation canal)

Séquia de Torres (irrigation ditch)

The Torres Canal is a historic feat of hydraulic engineering in the River Segre valley and for the agricultural development of the area; it lies along the River Segre and Utxesa Reservoir Nature Trail. This irrigation canal runs along the left bank of the River Segre between the city of Lleida and the municipality of Torres de Segre, from which it takes its name. It stretches for over 22 kilometres and continues to play an important role in supplying water to crops and farms.

The picture shows one of the sections of the irrigation channel, with water flowing between concrete walls alongside country lanes, reed beds and farmland – features typical of the Segrià landscape. The presence of riparian vegetation, particularly reeds and rushes, also helps to create small habitats for birds and wetland wildlife.

Although its exact origin is unknown, there are documentary references indicating that the irrigation channel was already in use during the Moorish period. The earliest known Christian reference dates from the year 1153, when it is mentioned as a property boundary in a deed of donation relating to the monastery of Poblet. For centuries, the Torres Canal enabled dry land to be transformed into irrigated areas, boosting the agricultural economy and encouraging the establishment of mills and small rural settlements.

The irrigation channel currently receives water from the Seròs Canal, which was built between 1912 and 1914 as part of the large-scale water management system linked to the Utxesa reservoir and hydroelectric power generation. The interplay between historic irrigation ditches, modern canals and farm tracks creates one of the most characteristic landscapes of the lower sections of the River Segre, where nature, water and human activity have been closely intertwined for centuries.

Otros puntos de interés

Introducción general al uso de cookies en MAPA.gob.es

Las cookies son archivos que se pueden descargar en su equipo a través de las páginas web. Son herramientas que tienen un papel esencial para la prestación de numerosos servicios de la sociedad de la información. Entre otros, permiten a una página web almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo y, dependiendo de la información obtenida, se pueden utilizar para reconocer al usuario y mejorar el servicio ofrecido.

Tipos de cookies

Según quien sea la entidad que gestione el dominio desde donde se envían las cookies y trate los datos que se obtengan se pueden distinguir dos tipos: cookies propias y cookies de terceros.

Existe también una segunda clasificación según el plazo de tiempo que permanecen almacenadas en el navegador del cliente, pudiendo tratarse de cookies de sesión o cookies persistentes.

Por último, existe otra clasificación con cinco tipos de cookies según la finalidad para la que se traten los datos obtenidos: cookies técnicas, cookies de personalización, cookies de análisis, cookies publicitarias y cookies de publicidad comportamental.

Para más información a este respecto puede consultar la Guía sobre el uso de las cookies de la Agencia Española de Protección de Datos.

Cookies utilizadas en la web

El portal web del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación utiliza Google Analytics, esta es una herramienta de analítica que ayuda a los sitios web y a los propietarios de aplicaciones a entender el modo en que sus visitantes interactúan con sus propiedades. Se utilizan un conjunto de cookies para recopilar información e informar de las estadísticas de uso de los sitios web sin identificar personalmente a los visitantes de Google. Más información sobre las cookies de Google Analytics e información sobre la privacidad. Estas cookies se pueden rechazar o aceptar ya que no interfieren en el funcionamiento de la página web pero sirven de gran ayuda aportando información que posibilita un mejor y más apropiado servicio por parte de este portal.

Por último, se descarga una cookie de tipo técnico denominada cookie-compliance, propia, de tipo técnico y de sesión. Gestiona el consentimiento del usuario ante el uso de las cookies en la página web, con el objeto de recordar aquellos usuarios que las han aceptado y aquellos que no, de modo que a los primeros no se les muestre información en la parte superior de la página al respecto. Esta cookie es de obligada utilización para el funcionamiento correcto del portal.

Aceptación / Rechazo de la Política de cookies

El Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación permite la aceptación o rechazo de las cookies no esenciales para el funcionamiento del portal. Para ello una vez que el usuario acceda al portal se mostrará un mensaje en la parte central con información de la política de cookies y las siguientes opciones:

  • Aceptar cookies: Si el usuario pulsa este botón, se aceptarán los cookies no obligatorias y no se volverá a visualizar este aviso al acceder a cualquier página del portal.
  • Configurar cookies: Si el usuario pulsa sobre el botón de configurar, se accederá a una segunda ventana modal donde se podrá configurar que cookies aceptar. Esta segunda ventana explica las cookies utilizadas en la actualidad y permite la selección o rechazo de las cookies no obligatorias. Una vez finalizada la selección se deberá presionar al botón Guardar configuración.

Cómo modificar la configuración de las cookies

Usted puede restringir, bloquear o borrar las cookies del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación o cualquier otra página web, utilizando su navegador. En cada navegador la operativa es diferente, la función de "Ayuda" le mostrará cómo hacerlo.